WEBSITE TERMS AND CONDITIONS OF USE

This website is an informational and promotional web service of the Association of Scientific and Technical Translators of Serbia (UPIT), specifically created and intended for the needs of the international scientific conference Translation and Society organized by UPIT. By using the contents of this website, the user fully accepts these Website Terms and Conditions of Use. The contents of this website are owned by the Association of Scientific and Technical Translators, unless otherwise specified. Copying, reproduction, downloading, transmission, publishing and distribution of this website in whole or in part for any purpose is prohibited, without the express prior written authorization of UPIT, except for cases of downloading and saving of such contents by individuals for private non-commercial use.

All logos and trademarks used in this website are registered and owned by UPIT or its business partners and, as such, shall not be used in other websites, without the prior written authorization of UPIT or respective owner of the rights.

Copyright

All textual, graphical and other contents used in this website are protected by the Law on Copyright and Related Rights, unless otherwise specified. If the user wants to publish any content from this website on any other medium, he/she shall obtain the express prior written authorization of UPIT. Unauthorized use of the contents shall be regarded as a violation of the copyright and may result in legal proceedings. Certain information from the website may be shared in social networks in its original, unaltered form, provided that the Law on Copyright and Related Rights shall be observed, and in accordance with these Website Terms and Conditions of Use.

Disclaimer

UPIT publishes contents in good faith, with the aim to inform the users, and believes that the contents published are accurate and true. These contents may contain errors of various typology and any subsequent correction, alternation and supplement are made without a special notice to the users thereof. Prospective clients should, therefore, check the information in direct contact with UPIT.

UPIT does not provide any warranty through the website regarding any service; rather, any business relationship between the client and UPIT shall be governed by a respective agreement.  In this regard, UPIT does not take responsibility for any direct or indirect damage, which may result from the use of the contents on this website. UPIT also does not take responsibility for any direct or indirect damage, which may result from the use of the contents on websites the users may be redirected to by way of any hyperlink used on this website. If the users visit any website using such hyperlinks, it shall be considered that they do this voluntarily, assuming full responsibility for any possible adverse consequences. UPIT reserves the right to alter and supplement from time to time any content on this website, including also the rules of use, without any prior notice.

PRIVACY POLICY

This website - https://savetovanje.prevodi.rs belongs to the Association of Scientific and Technical Translators of Serbia. No person other than the website administrator can register into this website. This website does not allow leaving comments or sending messages through contact forms – consequently, there is no data gathering related thereto. This website has an embedded Google map. Data collected by this Google service through this channel depend on the user's device and Google account. This map is included to make it easier for users to find the conference venue. The users can control collection of these data by adjusting settings on their devices.

This website is not connected to data analytics services, such as Google Analytics.

This website contains information about the conference intended both for presenters and participants. All personal information requested on the website from the persons interested to participate, such as, for instance, name of the presenter/participant, e-mail address and so forth, shall be sent to UPIT by e-mail, and not through this website, and such personal information will be used only for the purpose of participation in the conference. If any user wants to cancel  the receipt of information relating to the conference, he/she should send a request via e-mail.